If your bubbler is effective ample, you could simply operate a short length of airline tubing off the 2nd and depart it out of the tank (This could do away with that hissing sound somewhat if you direct the top in the tube away from you) Sadly, the outtake tube https://led-aquarium-lighting71469.bloggactivo.com/16589686/aquarium-water-heater-fundamentals-explained